Esta obra es, posiblemente, la comedia más divertida jamás escrita. Desde su estreno en Londres en 1982, y después de 5 años en cartel en esta ciudad, se ha estado representando continuamente en algún lugar del mundo: el total de espectadores es, hoy por hoy, incalculable. Es un máquina perfecta para producir el efecto más difícil, pero a la vez más deseado de nuestra existencia: la risa.

En realidad son dos comedias en una. La primera, un vodevil bastante increíble titulado ¿Me enseñas la sardina? La segunda muestra las innumerables dificultades que sufre la compañía para montar y girar esta “magnífica obra”. Pero, por si todo esto no fuera suficiente, el autor nos reserva una sorpresa: en el segundo acto, da la vuelta al decorado para mostrarnos la farsa delirante que tiene lugar entre bambalinas: actores y actrices peleándose en silencio mientras entran y salen del escenario para continuar la función como si dentro no estuvieran casi matándose…

Autor: Michael Frayn
Versión: Paco Mir
Dirección: Alexander Herold
Producción: La Projectora

Ayudante dirección: Mónica Bofill
Apuntes escenográficos: Xavi Erra
Vestuario: Miriam Compte
Asistente vestuario: Olga Fibla
Peluquería: Toni Santos
Diseño estructural: Pep Codolosa
Acabados escenográficos: Joan Jorba
Iluminación: Susana Abella
Regiduría y vestuario: Olga Fibla

Diseño gráfico y fotografía: Quim Boix/Daniel Escalé

Anna Barrachina
Carmen Conesa
Juli Fábregas
Josep Linuesa
Vanesa Romero
Leire Ruiz
Vito Sanz
Miquel Sitjar
Pepín Tre